Simple Wins de Janeiro e Fevereiro:

Feliz Ano Novo! Espero que todo mundo tenha começado 2011 muito bem.

Tem sido um mês ocupado pra mim, aproveitar os feriados e depois voltar a rotina das coias. Este mês eu tenho me ocupado muito escrevendo, gravando, participando de reuniões e produzindo músicas – Mal posso esperar para você ouvir o meu novo trabalho.

Estou ansioso para tudo que 2011 pode me trazer. Com todas as possibilidades de um novo ano, é sempre importante manter o controle das diabetes uma prioridade. Eu fiz meu teste de A1C* há poucos dias, e esse teste foi o que tive o melhor A1C de todos que fiz! Eu tenho tentado me manter ativo, comer direito e fazendo testes regularmente, fazer tudo isso ajuda no controle das diabetes.

My Simple Wins deste mês: Me mantendo ativo e ter certeza de fazer testes regularmente!

-Nick

Fevereiro,2011

Eu tenho tantas coisas acontecendo este mês. Em 22 de fevereiro, vou estar na Rachael Ray Show - garanta de sintonizar enquanto eu falo como controlar minha diabetes e minha parceria com a Bayer!

Como você sabe, Bayer e eu temos trabalhado juntos desde 2008 para aumentar a conscientização sobre a diabetes e proporcionar aos jovens e suas famílias com a motivação de que precisam para ajudar a simplificar as suas vidas com diabetes. Para ajudar a celebrar esta parceria, vou estar presente no carnaval para um evento da cura em Nova York, em março. É o mesmo evento que participei quatro anos atrás, quando eu anunciei que tinha diabetes. Estou ansioso para assistir e compartilhar sobre minha história com a diabetes não me fez enfraquecer. Garanta de olhar novamente no próximo mês para ver as fotos e mais informações sobre o evento.

Mesmo com minha agenda lotada, eu tenho tentado ficar ativo, comer direito e testar regularmente com o meu contador USB CONTOUR da Bayer. O software original inclui gráficos que mostram o meu nível de açúcar no sangue para que eu possa olhar para a minhas tendências e fazer as escolhas que eu preciso ao longo do dia para continuar a seguir, especialmente antes e após as refeições.

My Simple Wins deste mês: Continua o sucesso com o meu controle do diabetes e de sensibilização para uma grande causa.

-Nick

Tradução: LTDJonas

Posted in: Nick Jonas